Menu
Servi tous les jours de 11h à 23h
MENU MIDI EXPRESS
ENTRE 11H00 À 15h00 Seulament / BETWEEN 11:00 AM TO 3:00 PM Only
1) Pizza 8" / Poutine / Pepsi
ENTRE 11H00 À 15h00 Seulament
$16
2) Calzone / Frite / Pepsi
ENTRE 11H00 À 15h00 Seulament
$16
3) Hamburger Steak / Pepsi
ENTRE 11H00 À 15h00 Seulament
$16
4) Ciabatta / Frite / Pepsi
ENTRE 11H00 À 15h00 Seulament
$16
5) Poutine / Viande Fumée / Pepsi
ENTRE 11H00 À 15h00 Seulament
$16
6) Sandwich Fumée / Frite / Pepsi
ENTRE 11H00 À 15h00 Seulament
$16
7) Salade Cesare au Poulet / Pepsi
ENTRE 11H00 À 15h00 Seulament
$16
8) Burger Cortina / Pepsi
ENTRE 11H00 À 15h00 Seulament
$16
9) Poutine Réguliere / Pepsi
ENTRE 11H00 À 15h00 Seulament
$10
11) Pizza 8" / Cesar / Pepsi
ENTRE 11H00 À 15h00 Seulament
$16
12) 8 Ailes de Poulet / Frite / Pepsi
ENTRE 11H00 À 15h00 Seulament
$16
Entrées / Main
Poutine Aux Gnocchis / Gnocchi Poutine
Gnocchis maison frits, fromage mozzarella, notre fameuse sauce poutine /Fried gnocchi, mozzarella cheese, our famous poutine sauce.
$12
Arancini Cortina
Boulettes de riz (3) farcies de sauce tomate à la viande et de mozzarella. / Rice balls (3) stuffed with tomato meat sauce and mozzarella.
$15
Filets de poulet tempura / Tempura Chicken Fillets
Filets de poulet tempura / Tempura Chicken Fillets
$14
Caprese de bufala / Bufala Caprese
Tomates de vignes, buffle mozzarella et basilic frais / Vine tomatoes, buffalo mozzarella and fresh basil
$18
Polpette della NONNA
Boulettes de viande mijotées, sauce tomate et basilic
$12
Les Salades / Salads
Ajouter du poulet 5$ de plus – Grillé ou Croustillant Add chicken $5 more – Grilled or Crispy
Salade Giardiniera / Giardiniera Salad
Mélange printanier avec fenouil, tomates cerises, vinaigrette au balsamique blanc, olives noires / Spring mix with fennel, cherry tomatoes, white balsamic vinaigrette, black olives
$13
My New Option
Ajouter du poulet Grillé / Add Grilled C
$5Ajouter du poulet Croustillant / Add Cri
$5
Salade César / Caesar salad
Laitue Romaine, sauce César maison, croutons maison, pancetta croustillante / Laitue Romaine, sauce César maison, croutons maison, croustillant bacon
$14
My New Option
Ajouter du poulet Grillé / Add Grilled C
$5Ajouter du poulet Croustillant / Add Cr
$5
Salade Rucola / Rucola Salad
Salade de roquette, tomates cerises, oignons rouges,parmesan, réduction de balsamique et huile d’olive extravierge / Arugula salad, cherry tomatoes, red onions,parmesan, balsamic reduction, extra virgin olive oil.
$15
My New Option
Ajouter du poulet Grillé / Add Grilled C
$5Ajouter du poulet Croustillant / Add Cr
$5
Salade Rucola avec Thon / Rucola Salad with Tuna
Salade Rucola, oignons rouges, tomate cerises et sauce balsamique / Rucola salad, red onions, cherry tomatoes and balsamic sauce
$17
Salade Grecque / Greek Salad
Salade, olives kalamata, concombre, tomate, oignons rouges, fromage feta, basilic frais et sauce grecque / Salad, olives kalamata, cucumber, tomato, red oinons, feta cheese, fresh basil and greek sauce
$17
Panini ciabatta / Ciabatta sandwiches
Servi avec frites ou salade de chou maison / Served with fries or homemade coleslaw
Saucisse / Sausage
Saucisses italiennes, mayo épicée, salade, tomate, fromage Havarti / Italian sausages, spicy mayo, salad, tomato, Havarti cheese
Avec frites maison / With homemade fries
$15
Salade de chou maison / With homemade co
$15
Garniture extra / Extra Toppings
Aubergines Marinée
$2Fromage havarti
$3
L’Ortolano
Légumes de saison, champignons, piments rouges rôtis, et fromage / Seasonal vegetables, mushrooms, roasted red peppers and cheese
Avec frites maison / With homemade fries
$15
Salade de chou maison / With homemade co
$15
Garniture extra / Extra Toppings
Aubergines Marinée
$2Champignons
$2Piments rouge
$2
Escalope de poulet / Chicken cutlet
Escalopes de poulet panées, mayo épicée, salade, tomate, fromage Havarti / Breaded chicken cutlets, spicy mayo, salad, tomato, Havarti cheese
Avec frites maison / With homemade fries
$16
Salade de chou maison / With homemade co
$16
Garniture extra / Extra Toppings
Aubergines Marinée
$2Fromage havarti
$3Escalope de Poulet
$5
Paillard au Poulet / Chicken Paillard
Escalopes de poulet grillée, mayo épicée, salade, tomate, fromage Havarti / Grilled chicken cutlets, spicy mayo, salad, tomato, Havarti cheese
Avec frites maison / With homemade fries
$16
Salade de chou maison / With homemade co
$16
Garniture extra / Extra Toppings
Fromage Havarti
$3Escalope de Poulet Grilée
$5Aubergines Marinée
$2
Prosciutto et mozzarella / Prosciutto and mozzarella
Prosciutto, roquette, tomate, balsamique, mozzarella de bufflonne / Prosciutto, arugula, tomato, balsamic, buffalo mozzarella
Avec frites maison / With homemade fries
$17
Salade de chou maison / With homemade co
$17
Garniture extra / Extra Toppings
Aubergines Marinée
$2Mozzarella
$4Prosciutto
$5
Steak ciabatta / Steak Ciabatta
Steak, oignon caramélisé, mayo épicée, salade, tomate, fromage Havarti / Steak, caramelized onion, spicy mayo, salad, tomato, Havarti cheese havarti cheese
Avec frites maison / With homemade fries
$17
Salade de chou maison / With homemade co
$17
Garniture extra / Extra Toppings
Aubergines Marinée
$2Fromage havarti
$3Steak
$4
Thon ciabatta / Tuna ciabatta
Thon, (Melange de: oignons rouges, câpres, oignons verts, mayo épicée) laitue, tomate, mozzarella / Tuna, (Mixture of: red onions, capers, green onions, spicy mayo) lettuce, tomato, mozzarella
Avec frites maison / With homemade fries
$15
Salade de chou maison / With homemade co
$15
Porchetta Ciabatta / Porchetta Ciabatta
Porchetta, mozzarella, sauce dijonnaise, huile basilic, poivrons rouges rôtis, salade, tomates / Porchetta, mozzarella, dijonnaise sauce, basil oil, roasted red peppers, salad, tomatoes
Avec frites maison / With homemade fries
$17
Salade de chou maison / With homemade co
$17
Ciabatta viande fumée + frites
Viande fumée, moutarde, fromage havarti, salade et tomates / Smoked meat, mustard, havarti cheese, salad and tomatoes
Avec frites maison / With homemade fries
$18
Salade de chou maison / With homemade co
$18
Hamburger
Servi avec frite ou salade de chou maison / Served with fries or homemade coleslaw
Cortina Burger
Boeuf AAA, sauce maison, fromage havarti, salade tomate, bacon, rondelles oignons / AAA beef, house sauce, havarti cheese, tomato salad, bacon, onion rings
Avec frites maison / With homemade fries
$15
Salade de chou maison / With homemade co
$15
Burger végétarien / Veggie Burger
Sauce maison, fromage havarti, salade, tomate / Homemade sauce, havarti cheese, salad, tomato
Avec frites maison / With homemade fries
$17
Salade de chou maison / With homemade co
$17
Cortina Burger avec Poutine / Cortina Burger with Poutine
Boeuf AAA, sauce maison, fromage havarti, salade, tomate, bacon, rondelles d'oignons, poutine / AAA beef, house sauce, havarti cheese, tomato, salad, bacon, onion rings, poutine
$20
Club Sandwich
Club Sandwich
Servie avec frites, cornichon et salade de chou maison / Served with fries, pickle and homemade coleslaw
$16
Club Sandwich + Poutine
Servie avec frites, cornichon et salade de chou maison / Served with fries, pickle and homemade coleslaw
$20
2 Club Sandwich
Servie avec frites, cornichon et salade de chou maison / Served with fries, pickle and homemade coleslaw
$30
Club Viande Fumée / Smoked Meat Club
Servie avec frites, cornichon et salade de chou maison / Served with fries, pickle and homemade coleslaw
$18
Club Viande Fumée + Poutine / Smoked Meat Club + Poutine
Servie avec frites, cornichon et salade de chou maison / Served with fries, pickle and homemade coleslaw
$22
Club au Thon / Tuna Club
Servie avec frites, cornichon et salade de chou maison / Served with fries, pickle and homemade coleslaw
$16
Club au Thon + Poutine / Tuna Club + Poutine
Servie avec frites, cornichon et salade de chou maison / Served with fries, pickle and homemade coleslaw
$20
Wraps
Servi avec frite ou salade de chou maison / Served with fries or homemade coleslaw
Wrap au thon / Tuna Wrap
Thon, (Melange de: oignons rouges, câpres, oignons verts, mayo épicée) laitue, tomate, mozzarella / Tuna, (Mixture of: red onions, capers, green onions, spicy mayo) lettuce, tomato, mozzarella
Avec frites maison / With homemade fries
$15
Salade de chou maison / With homemade co
$15
Wrap au Poulet / Chicken Wrap
Poulet, (Melange de: oignons rouges, câpres, oignons verts, mayo épicée) laitue, tomate, mozzarella / Chicken, (Mixture of: red onions, capers, green onions, spicy mayo) lettuce, tomato, mozzarella
Avec frites maison / With homemade fries
$15
Salade de chou maison / With homemade co
$15
Wrap viande fumée / Smoked meat wrap
Viande fumée, mayo épicée, laitue, tomate et mozzarella / Smoked meat, spicy mayo, lettuce, tomato and mozzarella
Avec frites maison / With homemade fries
$16
Salade de chou maison / With homemade co
$16
Viande Fumée / Smoked Meat
Sandwich viande fumée
$12
My New Option
EXTRA VIANDE FUMEE
$6
Assiette sandwich viande fumée
Servie avec frites, cornichon et salade de chou maison
$18
Assiette viande fumée
Servie avec frites, cornichon et salade de chou maison
$22
Calzone Cortina
Servi avec frites ou salade de chou maison / Served with fries or homemade coleslaw
Calzone pepperoni / Pepperoni Calzone Cortina
Mozzarella, sauce tomate et feuilles de basilic / Mozzarella, tomato sauce and basil leaves
Avec frites maison / With homemade fries
$15
Salade de chou maison / With homemade co
$15
Calzone toute garnie / All Dressed Calzone
Sauce tomate, pepperoni, mozzarella,champignons et feuilles de basilic / Tomato sauce, pepperoni, mozzarella, mushrooms and basil leaves
Avec frites maison / With homemade fries
$17
Salade de chou maison / With homemade co
$17
Calzone pepperoni + Poutine
Mozzarella, sauce tomate et feuilles de basilic / Mozzarella, tomato sauce and basil leaves
Avec frites maison / With homemade fries
$20
Salade de chou maison / With homemade co
$20
Calzone toute garnie + Poutine
Sauce tomate, pepperoni, mozzarella,champignons et feuilles de basilic / Tomato sauce, pepperoni, mozzarella, mushrooms and basil leaves
Avec frites maison / With homemade fries
$22
Salade de chou maison / With homemade co
$22
Pâtes et choix de sauce / Pasta and sauce choice
Spaghetti (À partir de 15$ / From $15)
Prix par Ajouts / Priced by add-ons
Sauce Rosé (Sauce tomate et crème / Toma
$17
Sauce Alfredo (Sauce crème et parmesan /
$17
Sauce Bolognese (Sauce tomate à la viand
$18
Sauce Pomodoro Sauce Pomodoro (Sauce to
$15
Sauce Gigi (Prosciutto, champignons, oig
$19
Sauce Arrabbiata (Sauce tomate épicée, /
$16
Sauce a la viande et viande fumée
$20
Penne (À partir de 15$ / From $15)
Prix par Ajouts / Priced by add-ons
Sauce Alfredo
$17
Sauce Bolognese
$18
Sauce Pomodoro
$15
Sauce Arrabbiata
$15
Sauce Gigi
$19
Sauce a la viande et viande fumée
$20
Sauce Rosé
$17
Cavatelli (À partir de 15$ / From $15)
Prix par Ajouts / Priced by add-ons
Sauce Alfredo
$17
Sauce Bolognese
$18
Sauce Pomodoro
$15
Sauce Arrabbiata
$16
Sauce Gigi
$19
Sauce a la viande et viande fumée
$20
Sauce Rosé
$17
Gnocchi (À partir de 15$ / From $15)
Prix par Ajouts / Priced by add-ons
Sauce Alfredo
$17
Sauce Bolognese
$18
Sauce Pomodoro
$15
Sauce Arrabbiata
$16
Sauce Gigi
$19
Sauce a la viande et viande fumée
$20
Sauce Rosé
$17
Linguine (À partir de 15$ / From $15)
Prix par Ajouts / Priced by add-ons
Sauce Alfredo
$17
Sauce Bolognese
$18
Sauce Pomodoro
$15
Sauce Arrabbiata
$16
Sauce Gigi
$19
Sauce a la viande et viande fumée
$20
Sauce Rosé
$17
Tortellini (À partir de 15$ / From $15)
Prix par Ajouts / Priced by add-ons
Sauce Alfredo
$17
Sauce Bolognese
$18
Sauce Pomodoro
$15
Sauce Arrabbiata
$16
Sauce Gigi
$19
Sauce a la viande et viande fumée
$20
Sauce Rosé
$17
Pâtes Signature / Signature Pasta
Cavatelli Cortina
Rapini, saucisse italienne, tomates cerises, pancetta / Rapini, Italian sausage, cherry tomatoes, pancetta
$19
Spaghetti alla Margherita
Sauce tomate, fior di latte, basilic / Tomato sauce, fior di latte, basil
$19
Pâtes Format Familial / Family Size Pasta
Spaghetti sauce pomodoro / Spaghetti pomodoro sauce
Sauce Pomodoro / Pomodoro Sauce
$60
Sauce Format Familiale / Family Size Sauce
Pomodoro
Penne sauce pomodoro / Penne pomodoro sauce
Sauce Pomodoro / Pomodoro Sauce
$60
Sauce Format Familiale / Family Size Sauce
Pomodoro
Tortellini Sauce Rosé / Tortellini Rosé Sauce
Sauce Rosé / Rosé Sauce
$60
Sauce Format Familial
Sauce Rosé
Cavatelli Sauce Rosé / Cavatelli Rosé Sauce
Sauce Rosé / Rosé Sauce
$60
Sauce Format Familial
Sauce Rosé
Spaghetti sauce arrabbiata / Spaghetti arrabbiata sauce
Sauce Arrabbiata / Arrabbiata Sauce
$60
Sauce Format Familiale / Family Size Sauce
Sauce Arrabbiata
Penne Sauce Arrabbiata / Penne Arrabbiata Sauce
Sauce Arrabbiata / Arrabbiata Sauce
$60
Sauce Format Familiale / Family Size Sauce
Sauce Arrabbiata
Pizza italiennes / Italian pizza 10" - 12" - 14" - 16"
Sans gluten disponible pour 12" seulament- 4$ additionnel / Gluten free available for 12" only - additional $4
Pizza Margherita
Sauce tomate, fior di latte, basilic / Tomato sauce, fior di latte, basil
10"
$15
12"
$19
14"
$24
16"
$28
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Napoletana
Sauce tomate, fior di latte, basilic, anchois / Tomato sauce, fior di latte, basil, anchovies
10"
$16
12"
$20
14"
$26
16"
$30
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Capricciosa
Sauce tomate, fior di latte, jambon italien cuit, artichaut, champignons marinés, basilic / Tomato sauce, fior di latte, cooked Italian ham, artichoke, marinated mushrooms, basil
10"
$18
12"
$22
14"
$26
16"
$30
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Calabrese
Sauce tomate, fior di latte, salami piquant, basilic / Tomato sauce, fior di latte, spicy salami, basil
10"
$17
12"
$21
14"
$25
16"
$30
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Bufalina
Sauce tomate, fromage de bufflonne, champignons marinés, tomates cerises, truffe noir / Tomato sauce, buffalo cheese, marinated mushrooms, cherry tomatoes, black truffle
10"
$19
12"
$23
14"
$27
16"
$32
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza La Parma
Sauce tomate, fior di latte, roquettes, prosciutto, tomates cerises, pétales de parmesan /Tomato sauce, fior di latte, arugula, prosciutto, cherry tomatoes, parmesan petals
10"
$20
12"
$24
14"
$28
16"
$30
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Burrata
Sauce tomate, fromage burrata, basilic, tomates cerises / Tomato sauce, burrata cheese, basil Tomato sauce, burrata cheese, basil, cherry tomatoes
10"
$22
12"
$26
14"
$29
16"
$33
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza blanches 12" / White pizza 12" 10" - 12" - 14" - 16"
Sans gluten disponible pour 12" seulament- 4$ additionnel / Gluten free available for 12" only - additional $4
Pizza La focaccia
Huile aux fines herbes, mozzarella, pétales de parmesan / Herb oil, mozzarella, parmesan flakes
10"
$13
12"
$17
14"
$23
16"
$27
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Caprino
Huile aux fines herbes, mozzarella, épinards, fromage de chèvre, tomates confites, olives noires / Herb oil, mozzarella, spinach, goat cheese, candied tomatoes, black olives
10"
$18
12"
$22
14"
$26
16"
$30
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Rucola
Huile aux fines herbes, fior di latte, bébés roquettes, prosciutto italien, tomates cerises,et pétales de parmesan / Herb oil, fior di latte, baby arugula, Italian prosciutto, cherry tomatoes, and parmesan petals
10"
$18
12"
$22
14"
$26
16"
$30
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza 4 formaggi
Huile aux fines herbes, fior di latte, fromage fumé, gorgonzola, parmesan / Herb oil, fior di latte, smoked cheese, gorgonzola, parmesan
10"
$19
12"
$23
14"
$27
16"
$33
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Boscaiola
Huile aux fines herbes, fior di latte, champignons marinés, truffle noir / Herb oil, fior di latte, marinated mushrooms, black truffle
10"
$20
12"
$24
14"
$29
16"
$30
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza classiques 12" / Classic pizzas 12" 10" - 12" - 14" - 16"
Sans gluten disponible pour 12" seulament- 4$ additionnel / Gluten free available for 12" only - additional $4
Pizza Formaggio
Sauce tomate, mozzarella / Tomato sauce, mozzarella
10"
$15
12"
$19
14"
$23
16"
$28
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Americana
Sauce tomate, pepperoni, mozzarella / Tomato sauce, pepperoni, mozzarella
10"
$16
12"
$20
14"
$24
16"
$29
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Vegetariana
Sauce tomate, mozzarella, légumes de saisons / Tomato sauce, mozzarella, seasonal vegetables
10"
$17
12"
$21
14"
$25
16"
$30
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Classica (All Dressed)
Sauce tomate, pepperoni, champignons, mozzarella, poivrons / Tomato sauce, pepperoni, mushrooms, mozzarella, peppers
My New Choice
$18
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Carnivora
Sauce tomate, mozzarella, pancetta, pepperoni, saucisses italiennes, jambon cuit / Tomato sauce, mozzarella, pancetta, pepperoni, Italian sausages, cooked ham
10"
$19
12"
$21
14"
$27
16"
$31
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Cortina
Huile aux fines herbes, fior di latte, saucisses italiennes, rapini, tomates confites
10"
$20
12"
$24
14"
$28
16"
$32
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza au Poulet
Sauce au tomate, poulet grillé, champignons, mozzarella
10"
$19
12"
$23
14"
$27
16"
$33
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Steak
Sauce tomate, steak, champignons, oignons, mozzarella
10"
$19
12"
$23
14"
$27
16"
$32
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Tuna
Saucetomate, tuna, mozzarella
10"
$19
12"
$23
14"
$28
16"
$32
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Pizza Viande fumée
Sauce tomate, viande fumée, mozzarella
10"
$19
12"
$23
14"
$28
16"
$32
Ajoutez / Add
Sans Gluten (Pour 12" Pizza seulament)
$4
Poutines ( Grandeur: 7" - 8")
Poutines
7" POUTINE HOT-DOG
$15
8" POUTINE REGULIERE
$13
7" POUTINE AU POULET GRILLE
$15
7" POUTINE VIANDE FUMEE
$15
8" POUTINE HOT-DOG
$16
7" POUTINE REGULIERE
$10
8" POUTINE VIANDE FUMEE
$16
8" POUTINE AU POULET GRILLE
$16
Les à côtés / The sides
Frites maison
Choix des grandeur
$5
Format familial
Frites format familial
$7
Patates douces
$6
Rondelle d’oignons
$6
(6) Ailes de Poulet + Frites
$12
(12) Ailes de Poulet + Frites
$19
Desserts
Gâteau au fromage
$5.22
Gâteau au chocolat
$5.22
Dessert maison
Pâte à pizza frite recouvert de Nutella, ricotta, coulis de caramel et noix grillées
$6.09
Boissons Gazeuses
Cannettes
Pepsi
$2.17
Pepsi Diet
$2.17
7UP
$2.17
Coca-Cola
$2.17
Brio
$3.04
Fanta Orange
$3.04
Eau Eska 500ml
$1.74
Perrier 330ml
$3.04
Ginger ale
$2.17
